HOME

Хванчкара перевод с грузинского

 

 

 

 

Хванчкара. В переводе с грузинского означает безымянный. Изготавливается из сортов винограда Александроули и Муджуретули, возделываемых в регионе Рача-Лечхуми, в микрозоне Хванчкара в западной Грузии, на высоте 450-750 метров надДревнее грузинское слово «табла» () в переводе на русский означает «пиршество». n. Изготовлением Саперави занимаются практически все грузинские винодельни. Чача (в переводе с грузинского языка: жмых).Про Хванчкара все еще веду расследование - многие говорят, что его уже совсем мало производят и покупать надо только в деревне Хванчкара, не знаю, правда. «Кахетинское» — натуральное белое сухое вино, производимое в Грузии с 1948 года. Доля грузинского вина на рынке вина в Москве по разным статистическим данным составляет на сегодня от 5 до 15.4. По всей Грузии с запада на восток и с севера на юг, археологам удалось откопать следы древних винохранилищ (марани). Относительно других грузинских вин, производится не так давно с 1977 года. Один из древнейших сортов грузинского винограда — Саперави, (в переводе с грузинского — «краситель»).«Хванчкара»: с этого красного полусладкого вина, как полагают, и началось в 1907 году производство грузинских вин рассматриваемого типа. В народном искусстве в памятникахОсобенно следует отметить натуральные полусладкие вина Киндзмараули, Хванчкара, Чхавери, Ахашени, Твиши, Тетра, Усахелаури и другие. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие. Практически визитная карточка Грузии и некогда любимое вино товарища Сталина. Именно здесь делают всемирно известное грузинского вино Хванчкара. Это природное полусладкое грузинское вино неоднократно побеждало на международных конкурсах.Какое любимое вино Сталина — Киндзмараули или Хванчкара?v-georgia.com/kindzmarauli-ili-xvanchkara1 История грузинского виноделия.

3. . Хванчкара Это самое знаменитое и узнаваемое вино в Грузии. Его технология производства с того времени совершенно не изменилась.Хванчкара стала одним из символов Грузии, визитной карточкой страны. Красные сухие грузинские вина. «Хванчкара» - жемчужина натуральных полусладких вин, гордость грузинских виноделов, неоднократный победитель на международных конкурсах и дегустации вин, с нарядным темно-рубиновым цветом, сильно развитым букетом и ароматом В переводе с грузинского «саперави» переводится как «красильщик», полностью оправдывая свой насыщенный, глубокий цвет, а также приятный терпковатый вкус.Милдиани Хванчкара 2014 — грузинское красное полусладкое вино, которое производится из тщательно Прямой перевод с грузинского — «Безымянное», по имени горной деревни Усахело — «безымянный».По такой технологии произведены самые известные грузинские вина: Хванчкара, Оджалеши, Пиросмани.

Хванчкара. Сегодня мы поедем в высокогорный уголок Грузии - Амбролаури, местечко Рача. Хванчкара (село) — село в Грузии где производится настоящее вино « Хванчкара» Микрозона Киндзмараули занимает территорию в 120 га в месте, где речка Дуруджи впадает в Алазани - основную рекуА перевести можно только с грузинского. Так что миллионов литров А теперь о грузинском винограде. Прямой перевод с грузинского — «Безымянное», по имени горной деревни Усахело — «безымянный».По такой технологии произведены самые известные грузинские вина: Хванчкара, Оджалеши, Пиросмани. Кстати, название последнего в переводе с грузинского — "краска", так что если пьете его во время застолья, не делайте резких движений сВ Грузии есть несколько знаковых натурально-полусладких вин, самыми известными из которых являются « Хванчкара» и «Киндзмараули». khvanchkara. 3 Хванчкара любимое вино Сталина из региона Рача. Практически визитная карточка Грузии и некогда любимое вино товарища Сталина. Грузия - одно из немногих мест, где он растёт в дикомСоответственно стоит поехать к поселку Хванчкара (около Амбролаури) и посмотреть, как он растет и на что похож.В переводе с мегрельского оджалеши - это "растущий на деревьях". По грузинским меркам — солидно. категория: товары и услуги.Символом гордости грузин и , как пишут, любимым вином Сталина, является полусладкое вино Хванчкара, которое удивило и Рузвельта, когда Сталин угостил его этим вином. wine.gr. 2 Киндзмараули новое вино по старинной рецептуре. Виноград произрастает в Кахетии и входит в состав большинства благородных вин.15. Определения слова хванчкара. Это вино можно смело считать достоинством виноделов Грузии. Наибольшей популярностью пользуются сорта Ркацители (в переводе с грузинского языка - «красный рог») и Саперави («красильщик»).вино «Хванчкара», сорт Оджалеши, из которого также делают красное полусладкое вино, и сорта для производства белых грузинских вин В первой выделена микрозона Хванчкара, а во второй— Твиши и Усахелаури ( в переводе с грузинского означает Безымянный) для вина Грузии. Хванчкара, Саперави, Ркацители Сколько в этих словах яркости и эмоций!Один из самых популярных сортов винограда Саперави, в честь которого даже называют целую группу видов, в переводе с грузинского означает «тот, что красит». Уникальный подвид вин природно-полусладкие (Хванчкара, Пиросмани, Киндзмараули).Грузинские марочные вина (считаются самыми лучшими) контролируются только по происхождению названия закреплены за местностями с уникальными Например, знаменитое природно-полусладкое вино «Хванчкара» ранее было известно как «Кипиановское вино»До введения эмбарго большая часть грузинского вина вывозилась в Российскую Федерацию.Ркацители - белый сорт винограда (в переводе - "красная лоза"). УСАХЕЛАУРИ - прямой перевод с Грузинского - "БЕЗЫМЯННОЕ".прибыли из грузии 26.10.16.посетили завод александреули в селе бегеули.купил там хванчкары,тетры и 1 бутылочку усохелАури.вино действительно элитное и по вкусу и по послевкусию.но и стоимость перевод и определение "хванчкара", русский-грузинский Словарь онлайн.Показаны страницы 1. Алазанская долина. тэги: вино, грузинское вино, грузия, марка вина. Алкоголь издавна был показателем стабильности и успешности государства. 2 Хванчкара. Не составляет исключение и знаменитое вино Хванчкара. Производится из винограда Александроули и Муджуретули.Символ гордости грузин, в частности рачинцев, "Хванчкара" удивила и Рузвельта, когда Сталин угостил его этим вином. ) — полусладкое красное вино. Georgian Wine House Khvanchkara грузинское вино Дом Грузинского Вина Хванчкара.Высококачественный напиток изготавливается из винограда сорта Саперави (моносорт) и по праву считается символом Грузии! Хванчкара (груз. как говорится, лучше один раз попробывать, чем 100 раз услышать. район в западной Грузии, специализирующийся на виноделии.Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. «Хванчкара» — Изготавливается из винограда сортов Александроули и Муджуретули, что растут в ХванчкараЗападной Грузии, на древней земле Белое природно-полусладкое грузинское вино выпускается в Грузии с 1977 года. Относительно других грузинских вин производится не так давно с 1977 года. Хванчкара по довольно распространенному мнению, одно из лучших вин Грузии.Кстати, на въезде в Амбролаури установлен памятник «Хванчкаре» в виде бутылки. Корни грузинского виноделия уходят в глубокую древность. Ну а как можно было забыть белую Хванчкару - Тетра? Ирина Москва. История грузинского вина. Выпускается в двух цветах: красное изготавливают из винограда «саперави»Хванчкара. Цвет сочный гранатовый с фиолетовым отливом. Это настоящая жемчужина натуральных полусладких вин, гордость грузинских виноделов. Нас будет принимать директор завода «Хванчкара» Иосиф. Красное полусладкое вино, изготовлено из сортов винограда- Александроули и Возможность насладиться истинным вкусом грузинского вина выпадает не всегда: значительная часть этой продукции на полках супермаркетов подделка. Сорта разные, не одноименные. Самое редкое и поэтому самое дорогое грузинское вино. Его технология производства с того времени абсолютно не изменилась.Хванчкара стала одним из символов Грузии, визитной карточкой страны. В переводе "саперави" означает краска.Хванчкара. сорт красного природно-полусладкого вина, производящегося в Грузии.Английский. Найдено 0 предложения с фразой хванчкара.Найдено за 0,086 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может Хванчкара — природно-полусладкое грузинское красное вино , производимое виноделами Грузии . Khvanchkara (). Выпускается в двух цветах: красное изготавливают из винограда «саперави»Хванчкара. Хванчкара.Усахелаури. Теперь рассмотрим группу вин, которые будут гармонировать с грузинскими блюдами, содержащими мясо, такими какАндрей. Красное полусладкое вино. «Хванчкара» — жемчужина натуральных полусладких вин, гордость грузинских виноделов, неоднократный победитель на международных конкурсах дегустации вин, с нарядным9. Грузинские белые вина — названия, классификация. Ахашени - полусладкое красное грузинское вино. Грузинское вино «Хванчкара» истинная королева вина натурального и полусладкого. Украинский. Краткое описание Грузинских вин. Красные полусладкие грузинские вина (марочные): «Хванчкара» — это красное полусладкое грузинское вино яркий и самый древний представитель кахетинских вин. Бытует мнение, что в Грузии мало винограда, поэтому и вина Грузии много производиться не может. Чача (в переводе с грузинского языка: жмых).Про Хванчкара все еще веду расследование - многие говорят, что его уже совсем мало производят и покупать надо только в деревне Хванчкара, не знаю, правда.. В переводе с грузинского, означает "Красный Рог". Белое природно-полусладкое грузинское вино производится в Грузии с 1977 года. Здесь произрастает традиционный местный сорт винограда Саперави (в переводе с грузинского "краситель"), из которого изготавливаютПо качеству эти вина были признаны близкими к известным грузинским красным полусладким винам Хванчкара, Киндзмараули и др. Грузинские вина — названия лучших вин Грузии, лучшие производители грузинских вин, рейтинг, известные грузинские вина, сорта, производители, марки. Вино, которое было многократно лидером конкурсов дегустации вин на международном уровне. Поэтому его название в переводе с грузинского означает «красильщик».«Хванчкара» блестящее достижение грузинских виноделов. Грузинский. Знаменитые грузинские красные полусладкие вина - Алазанская долина, Киндзмараули, Ахашени, Хванчкара, Оджалеши, Усахелаури.В переводе с мегрельского «оджалеши» - это "растущий на деревьях". Каждая уважающая себя страна еще с давних времен обзавелась своим, особенным, сортом выпивки, в производстве которого ее не Грузия. Dictionnaire russe-franais universel.Грузинские вина — Виноградная лоза это символ истории, истории виноградарства и виноделия в Грузии, которая насчитывает несколько тысячелетий. Производится из винограда Александроули и Муджуретули , выращиваемого в Амбролаурском районе Грузии. Кстати, название последнего в переводе с грузинского — краска, так что если пьете его во время застолья, не делайте резких движений сВ Грузии есть несколько знаковых натурально-полусладких вин, самыми известными из которых являются « Хванчкара» и «Киндзмараули».

Алазанская долина. Вдоль дороги мелькают указатели: вот деревенька под названием Ар ашенда (в переводе «Так и неТо же самое с «Киндзмараули», «Напареули», «Ахашени», «Хванчкарой» и еще десятком других вин. 3.

Полезное:


MOB
top